Dentelaire du Cap : Différence entre versions
De Jardin des Dominicains du Caire
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
En anglais, le [http://en.wikipedia.org/wiki/Plumbago_auriculata ''Plumbago auriculata''] est appelé '''''blue plumbago''''', '''''Cape plumbago''''' ou encore '''''Cape leadwort'''''. | En anglais, le [http://en.wikipedia.org/wiki/Plumbago_auriculata ''Plumbago auriculata''] est appelé '''''blue plumbago''''', '''''Cape plumbago''''' ou encore '''''Cape leadwort'''''. | ||
| + | |||
| + | En arabe, elle est appelée [http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%B5%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_%D8%A3%D8%B0%D9%86%D9%8A%D8%A9 '''{{lang|ar|رصاصية أذنية}}'''] (''raṣāṣiyyah ʾuḏuniyyah'', « plombière auriculaire », ce qui est une traduction littérale du latin). | ||
== Dans le jardin du couvent == | == Dans le jardin du couvent == | ||
Version du 23 janvier 2012 à 20:42
La dentelaire du Cap est originaire d'Afrique du Sud. Cette très belle plante qui est aussi appelée plumbago du Cap appartient à la famille plumbaginacées. Son nom latin est Plumbago auriculata, Plumbago capensis ou Plumbago grandiflora. Son nom latin vient de plumbum (« plomb »), soit en raison de la couleur de ses fleurs soit parce que cette plante est supposée guérir du saturnisme.
En anglais, le Plumbago auriculata est appelé blue plumbago, Cape plumbago ou encore Cape leadwort.
En arabe, elle est appelée رصاصية أذنية (raṣāṣiyyah ʾuḏuniyyah, « plombière auriculaire », ce qui est une traduction littérale du latin).
Dans le jardin du couvent
- Nomdufichier.jpg
légende
