Queue-d'écrevisse : Différence entre versions

De Jardin des Dominicains du Caire
Aller à : navigation, rechercher
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
La '''queue-d'écrevisse''' (''Justicia brandegeeana'') est un buisson persistant de la famille des [[:Catégorie:Les acanthacées|acanthacées]], originaire du Mexique, du Guatémala et du Honduras. Elle est aussi appelée en français '''plante-crevette''', ou '''plantes aux crevettes''', en raison de la forme de ses inflorescences. C'est une plante très résistante qui peut supporter à la fois la sécheresse et l'ombre.
 
La '''queue-d'écrevisse''' (''Justicia brandegeeana'') est un buisson persistant de la famille des [[:Catégorie:Les acanthacées|acanthacées]], originaire du Mexique, du Guatémala et du Honduras. Elle est aussi appelée en français '''plante-crevette''', ou '''plantes aux crevettes''', en raison de la forme de ses inflorescences. C'est une plante très résistante qui peut supporter à la fois la sécheresse et l'ombre.
  
Elle porte le nom du botaniste américain Townshend S. Brandegee (m. 1925).
+
Son nom générique est un hommage à l'horticulteur écossais James Justice (m. 1763), et son nom spécifique est un hommage au botaniste américain Townshend S. Brandegee (m. 1925).
  
 
[http://en.wikipedia.org/wiki/Justicia_brandegeeana En anglais], la queue-d'écrevisse est connue sous le nom de '''''Mexican shrimp plant''''' («plante-crevette mexicaine ») ou simplement '''''shrimp plant'''''.
 
[http://en.wikipedia.org/wiki/Justicia_brandegeeana En anglais], la queue-d'écrevisse est connue sous le nom de '''''Mexican shrimp plant''''' («plante-crevette mexicaine ») ou simplement '''''shrimp plant'''''.
Ligne 9 : Ligne 9 :
 
== Dans le jardin du couvent ==
 
== Dans le jardin du couvent ==
  
[[Fichier:wikipapyrus.png|100px|right|alt=|link=]] Quelques pieds de queue-d'écrevisse ont été plantés dans le [[:Catégorie:Le Carré aux papyrus|Carré aux papyrus]]. Sur un malentendu, les jardiniers les ont arrachées. Quelques pieds ont repoussé aujourd'hui.
+
[[Fichier:wikipapyrus.png|100px|right|alt=|link=]] Quelques pieds de queue-d'écrevisse ont été plantés dans le [[:Catégorie:Le Carré aux papyrus|Carré aux papyrus]]. Sur un malentendu, les jardiniers les ont arrachés. Quelques pieds ont repoussé aujourd'hui.
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Image:Justicia brandegeeana01.jpg|Les queues-d'écrevisse qui ont survécu dans le [[:Catégorie:Le Carré aux papyrus|Carré aux papyrus]] en avril 2012
+
Image:Justiciabrandegeeana01.jpg|Les queues-d'écrevisse qui ont survécu dans le [[:Catégorie:Le Carré aux papyrus|Carré aux papyrus]] en avril 2012
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Version du 29 avril 2012 à 20:12

La queue-d'écrevisse (Justicia brandegeeana) est un buisson persistant de la famille des acanthacées, originaire du Mexique, du Guatémala et du Honduras. Elle est aussi appelée en français plante-crevette, ou plantes aux crevettes, en raison de la forme de ses inflorescences. C'est une plante très résistante qui peut supporter à la fois la sécheresse et l'ombre.

Son nom générique est un hommage à l'horticulteur écossais James Justice (m. 1763), et son nom spécifique est un hommage au botaniste américain Townshend S. Brandegee (m. 1925).

En anglais, la queue-d'écrevisse est connue sous le nom de Mexican shrimp plant («plante-crevette mexicaine ») ou simplement shrimp plant.

En Égypte, on l'appelle نبات الجمبري (nabāt al-gambarī, « plante-crevette »).

Dans le jardin du couvent

Quelques pieds de queue-d'écrevisse ont été plantés dans le Carré aux papyrus. Sur un malentendu, les jardiniers les ont arrachés. Quelques pieds ont repoussé aujourd'hui.