Arbre à soie : Différence entre versions
m (a déplacé Arbre-à-soie vers Arbre à soie) |
m |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | L’[http://fr.wikipedia.org/wiki/Albizia_julibrissin '''arbre | + | L’[http://fr.wikipedia.org/wiki/Albizia_julibrissin '''arbre à soie'''] (''Albizia julibrissin'') est un arbre à feuillage caduc de la famille des [[:Catégorie:Les fabacées|fabacées]]. Il est originaire d'Asie de l'Est et du Sud, mais il a été répandu par l'homme sur presque tous les continents. Apprécié pour ses qualités ornementales, il possède une floraison très décorative sous forme de pompons roses et son feuillage découpé ainsi que son port étalé lui permettent de fournir un ombrage léger. Mais sa capacité à se naturaliser facilement, doublée d'une reproduction intensive à la fois sur un mode sexué et asexué, ont rendu cette plante invasive dans plusieurs régions du monde, notamment aux États-Unis. |
Le nom générique dérive du nom de Filippo degli Albizzi (d'où l'orthographe fautive ''Alibizzia'') qui a introduit cet arbre en Europe au milieu du XVIII<sup>e</sup> siècle. Quant à son nom spécifique, il s'agirait d'une déformation du persan {{lang|ar|گل ابریشم}} (''gul-i abrīšam'', « fleur-de-soie »). | Le nom générique dérive du nom de Filippo degli Albizzi (d'où l'orthographe fautive ''Alibizzia'') qui a introduit cet arbre en Europe au milieu du XVIII<sup>e</sup> siècle. Quant à son nom spécifique, il s'agirait d'une déformation du persan {{lang|ar|گل ابریشم}} (''gul-i abrīšam'', « fleur-de-soie »). | ||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
Il est aussi appelé en français '''mimosa de Constantinople''' (alors qu'il n'est pas spécialement proche de ce genre), ou simplement '''albizia'''. | Il est aussi appelé en français '''mimosa de Constantinople''' (alors qu'il n'est pas spécialement proche de ce genre), ou simplement '''albizia'''. | ||
| − | [http://en.wikipedia.org/wiki/Albizia_julibrissin En anglais], la situation est un peu plus confuse car il est souvent appelé '''''mimosa''''' et '''''silk tree''''', ce second nom s'appliquant à toutes les espèces d'alibizia. Il est aussi appelé '''''Persian silk tree''''' (« arbre | + | [http://en.wikipedia.org/wiki/Albizia_julibrissin En anglais], la situation est un peu plus confuse car il est souvent appelé '''''mimosa''''' et '''''silk tree''''', ce second nom s'appliquant à toutes les espèces d'alibizia. Il est aussi appelé '''''Persian silk tree''''' (« arbre à soie persan »), '''''pink siris''''' (« albizia rose »), '''''Lenkoran acacia''''' (« acacia de Lənkəran », une ville en Azerbaïdjan), ou encore '''''bastard tamarind''''' (« tamarinier bâtard »). |
== Dans le jardin du couvent == | == Dans le jardin du couvent == | ||
| − | [[Fichier:wikichalet.png|100px|right|alt=|link=]] Un arbre | + | [[Fichier:wikichalet.png|100px|right|alt=|link=]] Un arbre à soie a été planté devant le [[:Catégorie:Le Chalet suisse|Chalet suisse]], dans la mini-jungle. |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | Image:Albiziajulibrissin01.jpg|Fleur d'arbre | + | Image:Albiziajulibrissin01.jpg|Fleur d'arbre à soie en mai 2012 |
</gallery> | </gallery> | ||
Version du 25 mai 2012 à 15:36
L’arbre à soie (Albizia julibrissin) est un arbre à feuillage caduc de la famille des fabacées. Il est originaire d'Asie de l'Est et du Sud, mais il a été répandu par l'homme sur presque tous les continents. Apprécié pour ses qualités ornementales, il possède une floraison très décorative sous forme de pompons roses et son feuillage découpé ainsi que son port étalé lui permettent de fournir un ombrage léger. Mais sa capacité à se naturaliser facilement, doublée d'une reproduction intensive à la fois sur un mode sexué et asexué, ont rendu cette plante invasive dans plusieurs régions du monde, notamment aux États-Unis.
Le nom générique dérive du nom de Filippo degli Albizzi (d'où l'orthographe fautive Alibizzia) qui a introduit cet arbre en Europe au milieu du XVIIIe siècle. Quant à son nom spécifique, il s'agirait d'une déformation du persan گل ابریشم (gul-i abrīšam, « fleur-de-soie »).
Il est aussi appelé en français mimosa de Constantinople (alors qu'il n'est pas spécialement proche de ce genre), ou simplement albizia.
En anglais, la situation est un peu plus confuse car il est souvent appelé mimosa et silk tree, ce second nom s'appliquant à toutes les espèces d'alibizia. Il est aussi appelé Persian silk tree (« arbre à soie persan »), pink siris (« albizia rose »), Lenkoran acacia (« acacia de Lənkəran », une ville en Azerbaïdjan), ou encore bastard tamarind (« tamarinier bâtard »).
Dans le jardin du couvent
Fleur d'arbre à soie en mai 2012
