Misère pourpre : Différence entre versions
De Jardin des Dominicains du Caire
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
La [http://fr.wikipedia.org/wiki/Tradescantia_pallida '''misère pourpre'''] (''Tradescantia pallida'') est une plante au feuillage persistant originaire du Mexique, de la famille des [[:Catégorie:Les commelinacées|commelinacées]]. Elle peut atteindre 1 à 1,5 mètre si les conditions sont favorables. Elle supporte très bien la chaleur et les expositions au soleil et a été introduite dans de nombreuses régions du monde. | La [http://fr.wikipedia.org/wiki/Tradescantia_pallida '''misère pourpre'''] (''Tradescantia pallida'') est une plante au feuillage persistant originaire du Mexique, de la famille des [[:Catégorie:Les commelinacées|commelinacées]]. Elle peut atteindre 1 à 1,5 mètre si les conditions sont favorables. Elle supporte très bien la chaleur et les expositions au soleil et a été introduite dans de nombreuses régions du monde. | ||
− | Son nom générique est un hommage aux deux jardiniers anglais John Tradescant l'Ancien (vers 1570‒1638) et son fils John Tradescant le Jeune (1608‒1662). | + | Son nom générique est un hommage aux deux jardiniers anglais John Tradescant l'Ancien (vers 1570‒1638) et son fils John Tradescant le Jeune (1608‒1662). Son nom spécifique vient du latin ''{{lang|la|pallĭdus, a, um}}'' (« pâle »). |
[http://en.wikipedia.org/wiki/Tradescantia_pallida En anglais], on l'appelle '''''wandering Jew''''' (« Juif errant ») mais aussi '''''purple heart''''' (« cœur pourpre ») et '''''purple queen''''' (« reine pourpre »). | [http://en.wikipedia.org/wiki/Tradescantia_pallida En anglais], on l'appelle '''''wandering Jew''''' (« Juif errant ») mais aussi '''''purple heart''''' (« cœur pourpre ») et '''''purple queen''''' (« reine pourpre »). |
Version du 2 janvier 2018 à 20:39
La misère pourpre (Tradescantia pallida) est une plante au feuillage persistant originaire du Mexique, de la famille des commelinacées. Elle peut atteindre 1 à 1,5 mètre si les conditions sont favorables. Elle supporte très bien la chaleur et les expositions au soleil et a été introduite dans de nombreuses régions du monde.
Son nom générique est un hommage aux deux jardiniers anglais John Tradescant l'Ancien (vers 1570‒1638) et son fils John Tradescant le Jeune (1608‒1662). Son nom spécifique vient du latin pallĭdus, a, um (« pâle »).
En anglais, on l'appelle wandering Jew (« Juif errant ») mais aussi purple heart (« cœur pourpre ») et purple queen (« reine pourpre »).