Ésule ronde : Différence entre versions
De Jardin des Dominicains du Caire
(Page créée avec « L’[https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89sule_ronde '''ésule ronde'''] (''Euphorbia peplus'') est une petite plante adventice des cultures de la famille des :Catégorie... ») |
|||
| (3 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
L’[https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89sule_ronde '''ésule ronde'''] (''Euphorbia peplus'') est une petite plante adventice des cultures de la famille des [[:Catégorie:Les euphorbiacées|euphorbiacées]]. On la trouve partout en Europe, autour de la Méditerranée et jusqu'en en Asie. Elle est parfois cultivée car son latex contient des composants anti-cancérigènes. | L’[https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89sule_ronde '''ésule ronde'''] (''Euphorbia peplus'') est une petite plante adventice des cultures de la famille des [[:Catégorie:Les euphorbiacées|euphorbiacées]]. On la trouve partout en Europe, autour de la Méditerranée et jusqu'en en Asie. Elle est parfois cultivée car son latex contient des composants anti-cancérigènes. | ||
| − | Son nom générique vient de | + | Son nom générique vient du grec {{lang|el|τὸ εὐφόρβιον, ου}} « euphorbe, épurge », qui vient lui-même de {{lang|el|εὔφορβος, ος, ον}} « bien nourri, gros, gras ». Quant à son nom spécifique il vient du grec {{lang|el|ὁ πέπλος, ου}} (voir aussi {{lang|el|ἡ πεπλίς, ίδος}} et {{lang|el|τὸ πέπλιον, ου}}), qui désignent une (ou plusieurs) sortes d'euphorbes, via le latin ''{{lang|la|pĕplis, is}}''. |
Elle est aussi appelée '''euphorbe-des-jardins''', '''euphorbe-des-jardiniers''', '''euphorbe-des-vignes''', '''euphorbe omblette''' ou encore '''euphorbe péplus'''. | Elle est aussi appelée '''euphorbe-des-jardins''', '''euphorbe-des-jardiniers''', '''euphorbe-des-vignes''', '''euphorbe omblette''' ou encore '''euphorbe péplus'''. | ||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | Image:Euphorbiapeplus02. | + | Image:Euphorbiapeplus02.png|Gros plan sur les fleurs d'ésule ronde en juin 2020 |
Image:Euphorbiapeplus01.jpg|Un pied d'ésule ronde en juin 2020 | Image:Euphorbiapeplus01.jpg|Un pied d'ésule ronde en juin 2020 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | [[Catégorie:Les euphorbiacées]] | + | [[Catégorie:Les euphorbiacées|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Les Grands triangles]] | + | [[Catégorie:Les Grands triangles|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:La Palmeraie]] | + | [[Catégorie:La Palmeraie|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Mīdān al-Ḥalabī]] | + | [[Catégorie:Mīdān al-Ḥalabī|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Le Carré aux papyrus]] | + | [[Catégorie:Le Carré aux papyrus|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Le Carré aux agrumes]] | + | [[Catégorie:Le Carré aux agrumes|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Le Carré aux oliviers]] | + | [[Catégorie:Le Carré aux oliviers|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Le Verger]] | + | [[Catégorie:Le Verger|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:La Jungle]] | + | [[Catégorie:La Jungle|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:La Villa normande]] | + | [[Catégorie:La Villa normande|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Le Carré aux cactus]] | + | [[Catégorie:Le Carré aux cactus|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Le Chalet suisse]] | + | [[Catégorie:Le Chalet suisse|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Le Camp scout]] | + | [[Catégorie:Le Camp scout|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Espèces présentes dans le jardin]] | + | [[Catégorie:Espèces présentes dans le jardin|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Les adventices]] | + | [[Catégorie:Les adventices|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Flore asiatique]] | + | [[Catégorie:Flore asiatique|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Flore européenne]] | + | [[Catégorie:Flore européenne|esule ronde]] |
| − | [[Catégorie:Flore méditerranéenne]] | + | [[Catégorie:Flore méditerranéenne|esule ronde]] |
Version actuelle datée du 8 juin 2020 à 13:25
L’ésule ronde (Euphorbia peplus) est une petite plante adventice des cultures de la famille des euphorbiacées. On la trouve partout en Europe, autour de la Méditerranée et jusqu'en en Asie. Elle est parfois cultivée car son latex contient des composants anti-cancérigènes.
Son nom générique vient du grec τὸ εὐφόρβιον, ου « euphorbe, épurge », qui vient lui-même de εὔφορβος, ος, ον « bien nourri, gros, gras ». Quant à son nom spécifique il vient du grec ὁ πέπλος, ου (voir aussi ἡ πεπλίς, ίδος et τὸ πέπλιον, ου), qui désignent une (ou plusieurs) sortes d'euphorbes, via le latin pĕplis, is.
Elle est aussi appelée euphorbe-des-jardins, euphorbe-des-jardiniers, euphorbe-des-vignes, euphorbe omblette ou encore euphorbe péplus.
Elle n'a apparemment pas de nom commun en anglais.
Dans le jardin du couvent
Gros plan sur les fleurs d'ésule ronde en juin 2020
Un pied d'ésule ronde en juin 2020
Catégories :
- Les euphorbiacées
- Les Grands triangles
- La Palmeraie
- Mīdān al-Ḥalabī
- Le Carré aux papyrus
- Le Carré aux agrumes
- Le Carré aux oliviers
- Le Verger
- La Jungle
- La Villa normande
- Le Carré aux cactus
- Le Chalet suisse
- Le Camp scout
- Espèces présentes dans le jardin
- Les adventices
- Flore asiatique
- Flore européenne
- Flore méditerranéenne
