Sénevé : Différence entre versions
De Jardin des Dominicains du Caire
m |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Le [http://fr.wikipedia.org/wiki/Moutarde_blanche '''sénevé'''] (''Sinapis alba''), ou '''moutarde blanche''', est une plante annuelle de la famille des [[:Catégorie:Les brassicacées|brassicacées]] originaire des bords de la Méditerrannée. Ses graines sont utilisées comme condiment, et en Grèce ses feuilles sont consommées en salade. | Le [http://fr.wikipedia.org/wiki/Moutarde_blanche '''sénevé'''] (''Sinapis alba''), ou '''moutarde blanche''', est une plante annuelle de la famille des [[:Catégorie:Les brassicacées|brassicacées]] originaire des bords de la Méditerrannée. Ses graines sont utilisées comme condiment, et en Grèce ses feuilles sont consommées en salade. | ||
− | [http://en.wikipedia.org/wiki/White_mustard En anglais], le sénevé est appelé '''''white mustard''''' (« moutarde blanche »), et [http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D9%84_%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%B6 en arabe] il est appelé '''{{lang|ar|خردل أبيض}}''' (ḫardal ʾabyaḍ), qui se traduit aussi par « moutarde blanche »). | + | [http://en.wikipedia.org/wiki/White_mustard En anglais], le sénevé est appelé '''''white mustard''''' (« moutarde blanche »), et [http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D9%84_%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%B6 en arabe] il est appelé '''{{lang|ar|خردل أبيض}}''' (''ḫardal ʾabyaḍ''), qui se traduit aussi par « moutarde blanche »). |
== Dans le jardin du couvent == | == Dans le jardin du couvent == |
Version du 9 avril 2013 à 21:11
Le sénevé (Sinapis alba), ou moutarde blanche, est une plante annuelle de la famille des brassicacées originaire des bords de la Méditerrannée. Ses graines sont utilisées comme condiment, et en Grèce ses feuilles sont consommées en salade.
En anglais, le sénevé est appelé white mustard (« moutarde blanche »), et en arabe il est appelé خردل أبيض (ḫardal ʾabyaḍ), qui se traduit aussi par « moutarde blanche »).
Dans le jardin du couvent
Contrairement à ce que dit Jésus dans l'évangile de Matthieu (13, 31-32), le sénevé ne produit pas un « grand arbre » où les oiseaux viendraient nicher, mais une plante potagère d'environ 50 à 80 cm de hauteur, qui meurt chaque année.Le frère Adrien a rapporté de France des graines de sénevé et elles ont été plantées dans le bureau du frère Jean. Le lendemain matin, elles avaient déjà germé. Conclusion, on retiendra que le Royaume des cieux pousse immédiatement, à condition qu'on le sème !!