Euphorbia trigona

L’Euphorbia trigona est une succulente de la famille des euphorbiacées dont l'origine est incertaine. On a trouvé des pieds sauvages en Angola et au Ghana.

Elle est souvent appelée euphorbe-candélabre, un nom qu'elle partage avec l'euphorbe-cactus. On l'appelle aussi euphorbe à tiges triangulaires.

En anglais, elle est communément appelée African milk tree (« arbre à lait africain »).

En Égypte, elle est connue sous le nom de صبار ذيل الجمل (ṣabbār ḏayl al-ǧamal, littéralement « cactus-queue-de-chameau »).

Dans le jardin du couvent

Quelques Euphorbia trigona ont été plantées dans le Carré aux cactus. Il semblerait qu'elles y ont souffert d'une trop forte exposition au soleil. Nous les avons donc déplacées sous un des oliviers, où elles sont un peu protégées. Plusieurs variétés sont représentées. La coloration de leurs feuilles va du vert au violet, et leur port est un peu différent, une tige simple pour certaines, avec des branches pour d'autres.

• 

  Les Euphorbia trigona du Carré aux cactus en mai 2012